Mountain Lake: Восстановление величия исторического дизайна Рэйнора

Sports news » Mountain Lake: Восстановление величия исторического дизайна Рэйнора

Вид на Mountain Lake

Гольф-клуб Mountain Lake, расположенный в Лейк-Уэйлс, Флорида, является выдающимся примером ландшафтного планирования Фредерика Лоу Олмстеда-младшего. Основанный в 1915 году, клуб занимает 1000 акров живописной местности Центральной Флориды. В сочетании с гением архитектора поля Сета Рэйнора, открывшегося в 1917 году, это поле приобрело почти мифическую репутацию как одно из лучших примеров гольфа Золотого века и общества Позолоченного века в стране.

“Исторический откат во времени”, – так описал поле генеральный директор клуба Эрик Дж. фон Хофен. “Именно этого стремятся достичь наши члены и резиденты. Это основа всей идентичности этого места”.

В ближайшие месяцы Тайлер Рэй займется восстановлением Mountain Lake, максимально приблизив его к первоначальному замыслу Рэйнора. За почти 110 лет существования поле неоднократно подвергалось изменениям и реставрациям. Сначала в конце 1920-х годов над ним работал протеже Рэйнора Чарльз Бэнкс. Затем в 2002 году Брайан Силва выровнял бункеры и реконтурировал грины, а в 2010 году Рон Причард также занимался переформатированием бункеров и гринов.

Однако реставрация Рэя обещает стать самой масштабной на сегодняшний день. Этот проект он лелеял с тех пор, как впервые увидел Mountain Lake в качестве помощника дизайнера у Причарда.

“Мне нравится быть здесь”, – сказал Рэй, стоя у 18-го грина Mountain Lake, с башней Bok Tower, спроектированной Олмстедом, видневшейся за его плечом. “Ты как будто единое целое с природой”.

“Мы нашли старый песок для бункеров, что дает нам подтверждение. И мы нашли старые формы гринов. Археология здесь очень увлекательна”.

План реставрации также будет направлен на модернизацию и улучшение бункеров и гринов. Бункеры будут обновлены, а покрытия для паттинга Tif-Eagle Bermuda будут воссозданы по размерам, формам и характеристикам, изображенным на исторических фотографиях.

Реставрационный проект Силвы привлек внимание своим использованием оригинальных аэрофотоснимков для определения первоначальных размеров и форм гринов и бункеров Mountain Lake. Рэй, подобно Силве, изучающий архитектуру Золотого века гольфа, идет дальше, используя архивные фотографии из обширной библиотеки клуба, а также недавно обнаруженную историческую информацию о поле, найденную в файлах Олмстеда в Университете Вирджинии, Университете Флориды и Бруклайне, Массачусетс.

Исследования Рэя предоставили ему и руководству клуба доступ к исторической информации, такой как эскиз Рэйнора 1915 года для первых девяти лунок, чертежи изменений от Бэнкса, датируемые 1929 годом, и инженерные чертежи с аэрофотоснимков 1935 и 1941 годов.

“В Университете Флориды я нашел фотографию 1924 года, где кто-то пролетает над задними девятью лунками”, – сказал Рэй. “На ней показан каждый бункер на поле. Когда мы показали эту фотографию некоторым членам клуба, они сказали, что мы попали в десятку”.

“Все были задействованы, просматривая все”, – сказал фон Хофен. “Когда Брайан Силва работал над полем, у него не было многих из этих файлов. Приходилось много интерпретировать, исходя из того, как, по мнению каждого, поле должно выглядеть. Думаю, с точки зрения цифровых технологий сегодня… возвращение к этим файлам – это просто несравненно лучше, чем было раньше”.

Рэй уже восстановил другие оригинальные дизайны Рэйнора – в клубе Lookout Mountain (Джорджия) и гольф-клубе Wanumetomony в Миддлтауне, Род-Айленд. Ожидается, что проект Mountain Lake будет завершен к октябрю 2026 года.

Среди наиболее заметных моментов реставрации: воссоздание оригинального грина “punch bowl” на третьей лунке, который был виден на маршруте Рэйнора 1915 года и на ранних фотографиях 1917 года; изменение расположения бункеров на фервее четвертой лунки в соответствии с дизайном, показанным на маршруте Рэйнора 1915 года. Большой, доминирующий бункер слева заменит несколько существующих на этой стороне, заставляя гольфистов решать, сколько риска они готовы принять с ти; и восстановление переднего бункера на 12-й лунке для создания драматического вида с ти и предоставления направлений для ударов. Эта лунка с закрытым ударом с ти – редкость для Флориды. Грин 12-й лунки будет перестроен с более мягким ярусом, проходящим через середину грина, чтобы создать больше возможностей для расположения флажков и значительно улучшить играбельность; передние бункеры 13-й лунки “Road Hole” будут воссозданы для стимулирования тактической игры с ти. Фервейный бункер примерно в 100 ярдах от грина также будет воссоздан, имитируя стратегию и расположение комплекса бункеров Scholar’s / Progressing на оригинальной “Road Hole” на Старом курсе в Сент-Эндрюсе, Шотландия.

Колониальный дом в Mountain Lake

Оригинальный маршрут Рэйнора в основном останется неизменным, что означает, что поле (пар 70) будет иметь длину чуть более 6700 ярдов с задних ти.

“Цель – не стать испытанием для чемпионата”, – сказал Рэй. “Это восстановление стратегии. Это поле для членов клуба. Они не хотят, чтобы оно было легче или сложнее. Мы не собираемся делать эти бункеры глубиной 10 футов”.

“Мне нравится работать с членами клуба, потому что они увлечены. Они знают, как играет поле”.

Стоя снаружи знаменитого Колониального дома клуба на 37 номеров (построенного в 1916 году), фон Хофен осматривал пейзаж.

“За последние два с половиной года во Флориде было построено 385 лунок для гольфа”, – сказал он. “Удивительно, сколько людей следят за нами. Есть много людей, пытающихся создать то, что у нас есть. Но для осуществления чего-то подобного требуется огромное количество времени, лет и людей”.

Требуется что-то историческое.

Faisal Mubarak

Jeddah-based journalist Faisal Mubarak has become the go-to voice for football and golf coverage in the Kingdom. His pitch-side reporting and exclusive interviews with international athletes have earned him recognition throughout the region.

© Copyright 2026 Current sports news today
Powered by WordPress | Mercury Theme